الهندسة والفنون
مع باقة ورد عطرة منتدى الهندسة والفنون يرحب بكم ويدعوكم للإنضمام الينا

د.م. أنوار صفار






الهندسة والفنون

 
الرئيسيةالرئيسية  البوابةالبوابة  التسجيلالتسجيل    دخولدخول          

شاطر | 
 

  الأسماء الموصولة Relative pronouns

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
دكتورة.م انوار صفار
Admin


تاريخ التسجيل : 04/04/2010
البلد /المدينة : bahrain

بطاقة الشخصية
المجلة:

مُساهمةموضوع: الأسماء الموصولة Relative pronouns   5/28/2011, 23:39


---------------------------------------------------------------------------------------------------






[b]الأسماء الموصوله
Relative pronouns
الأسماء الموصولة في اللغة الانجليزية تستعمل لسببين
1- لتحل محل الفاعل أو المفعولبه
2-- لربط الجمل ببعضها
أشهر الأسماء الموصوله
Who - whom - whose - which - that
لنشرح كل على حده كيفية إستعمالها مع الامثله
Who
********
الذي أو التي في حالة الرفع والجمله مباشرهوتستخدم للعاقل وتأتي بمحل فاعل
He is the man who came yesterday
هو الرجل الذي جاء أمس

Whom
********
الذي او التي في حالة النصب للأشخاص (غيرمباشر) وتستخدم للعاقل
The man whom I saw is here
الرجل الذي رايته هنا
Whose
********
الذي او التي تستخدم للعاقل والملكيه
Sarah is the girl whose disk is clean
ساره الفتاة التي مكتبها نظيف
Which
**********
الذي او التي فتستعمل مع الأشياء (غير العاقل) بدون تغير
The book which I read is here
الكتاب الذي قرأته هناك
That
********
الذي أو التي تستخدم للعاقل وغير العاقل وتستخدم عوضاً عن
Which –Who
إنما هي تختلف عن
Which –Who
بأنها تستعمل لتحديد شخصاً أو شيئأً لاحظ الفرق بين الجملتين
My brother, who is in Australia , sent me this book
جمله فرعيه غيرمحدده
My brother that is in Australia sent me this book
جمله فرعيه محدده
أمثله
The house, which is beautiful, stands near the river
البيت الذي هو جميل يقع قرب النهر
Keats, who was an English writer, died in 1821
كيتس الذي كان كاتباً إنكليزياً مات عام 1821
لاحظ ان مثل هذه الجمل الفرعيه تفصل عن غيرها بفاصله ، لكن الفاصله لا تستعمل مع الجمل الفرعيه المحدده


متى نستعمل

That
***********
على غرار ذلك نستعملها عادة في الجمل الفرعيه المحدده عوضاً عن
Which – who
ويجب إستعمالها في الحالات التاليه
1- في البدايه
It is……., It was…..,
I hope it is the room that I want it
آمل أن تكون هي الغرفه التي أريدها
2- بعد التفضيل وكلمات
Every -all – only
It is the best room that they have
هي أفضل غرفه لديهم
She believed every word that he said
صدقت كل كلمه قالها
3- عندما يشير اسم الموصول لاشخاص وأشياء
The tourists and baggage that arrived here today
السياح والامتعه الذين وصلوا هنا اليوم

حذف إسم الموصول
******************
في كثير من الجمل المدرجه أعلاه ممكن حذف إسم الموصول لانه ليس الفاعل ويمكن حذف إسم الموصول إذا كان في حالة النصب
The man (whom) I saw is here
الرجل الذي رأيته هنا
The book (which) I read is here
الكتاب الذي قراته هو هناك
She believed every word (that) he said
صدقت كل كلمه قالها
It is the best room (that) they have
هي أحسن غرفه لديهم
في الجمل التاليه إسم موصول هو الفاعل ولايمكن حذفه
اسماء موصولة أخرى
********************
هناك بعض الكلمات في اللغة الانجليزية ليست اسماء موصولة بالضبط لكنها قد تأتي في محل أسماء موصولة
When للزمان
This is date when we first met
هذا هو التاريخ الذي تقابلنا فيه للمرة الأولى
Where للمكان
This is the place where I live

هذا هو المكان الذي أعيش فيه
Why للسبب
Friendship is the reason why I am here
الصداقة هي السبب الذي من أجله أنا ه
[/b]








 


br>


 


اللهم إني سامحت كل من أغتابني أو ذكرني بسوء في


غيبتي وأسألك في ذلك الأجر والمغفرة بلوغ مراتب المحسنين

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://eng-art.montadarabi.com
ميسون احمد
المراقبة العامة الاولى
المراقبة العامة الاولى


تاريخ التسجيل : 01/06/2010

بطاقة الشخصية
المجلة: 0

مُساهمةموضوع: رد: الأسماء الموصولة Relative pronouns   5/28/2011, 23:46

موضوع جميلة جدا
ومفيد
جزاك الله خير الجزاء





الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
دكتورة.م انوار صفار
Admin


تاريخ التسجيل : 04/04/2010
البلد /المدينة : bahrain

بطاقة الشخصية
المجلة:

مُساهمةموضوع: رد: الأسماء الموصولة Relative pronouns   5/28/2011, 23:48




Introduction – مُقَدِّمَةٌ

  • In this lesson, we will learn about the Demonstrative Pronouns أَسْماءُ الإِشَارَةِ and Relative Pronounsالأَسْمَاءُ الْمَوْصُولَةُ in detail.
  • In previous lessons we have learnt the basics of the Demonstrative Pronouns (see Lesson 1, Lesson 2, Lesson 6, Lesson 7|L007_001.html||, Lesson 13, & Lesson 18) and Relative Pronouns in (Lesson 9, & Lesson 12).
  • "A Demonstrative Pronoun is a noun that represents the near or the distant object.

    • We know that in English "This" is used to point to the near singular object and "That" is used for the distant object and "These" is used to point towards the near Plural Objects and "Those" is used for the Distant Objects. However different nouns are not used for the Dual (in English language) and there is no difference of gender i.e., the same nouns are used for the masculine as well as the feminine.
    • In Arabic however, different Demonstrative Pronouns are used for singular, dual and plural objects. Similarly different Nouns are used for the masculine as well as the feminine.



English

Transliteration

Gender/Number

Arabic

Demonstrative

Nouns

This

Hādhā

Masculine/Singular

هَـٰذَا

أَسْمَاءُ الإِشَارَةِ (لِلْقَرِيبِ)

Hādhihi

Feminine/Singular

هَـٰذِهِ

These two

Hādhāni

Masculine/Dual

هَـٰذَانِ

Hātāni

Feminine/Dual

هَـٰاتَانِ

These all

Hā’ulā’i

Masculine & Feminine/ Plural

هَـٰؤُلاءِ

That

Dhālika

Masculine/Singular

ذَلِكَ

أَسْمَاءُ الإِشَارَةِ (لِلْبَعِيدِ)

Tilka

Feminine/Singular

تِلْكَ

Those two

Dhānika

Masculine/Dual

ذَانِكَ

Tānika

Feminine/Dual

تَانِكَ

Those all

'ulā’ika

Masculine & Feminine/ Plural

أُؤلَـٰئِكَ



    • Following are the examples for the Demonstrative Pronouns:



Picture

English

Arabic


This is a book

هَـٰذَا كِتَابٌ.


This is a notebook

هَـٰذِهِ كُرَّاسَةٌ.


That is a cow

تِلْكَ بَقَرَةٌ.


These are two books

هَـٰذَانِ كِتَابَانِ.


These are two cows

هَاتَانِ بَقَرَتَانِ.


These are men

هَـٰؤُلاءِ رِجَالٌ.


Those are guests

أُوْلَـٰئِكَ ضُيُوفٌ.


  • "A Relative Pronoun is a noun which refers or relates to some noun preceding it".

    • The Arabic Relative Pronouns have different forms for singular, dual and plural as well as for masculine and feminine.



English

Transliteration

Gender/Number

Arabic

Relative

Nouns

Who/That

Al-Ladhī

Masculine/Singular

الَّذِي

الأَسْمَاءُ الْمَوْصُولَةُ

Al-Latī

Feminine/Singular

الَّتِي

Those two/Who (dual)

Al-ladhāni

Masculine/Dual

اللَّذَانِ

Al-latāni

Feminine/Dual

اللَّتَانِ

Those all/Who (all)

Al-ladhīna

Masculine/ Plural

الَّذِينَ

Al-Lā’ī

Feminine/Plural

اللائِي


Let’s take some examples of the Relative Pronouns:

English

Arabic

This is Muhammad who has passed

هَـٰذَا مُحَمَّدٌ الَّذِي نَجَحَ.

This is the door which is in front of the mosque

هَـٰذَا الْبَابٌ الَّذِي أَمَامَ الْمَسْجِدِ.

That is the cat that has sat

هَـٰذَا الْقِطٌّ الَّذِي جَلَسَ.

Those are the brothers who went to the University

أُولَئِكَ الإِخْوَةُ الَّذِينَ ذَهَبُوا إِلَى الْجَامِعَةِ.








 


br>


 


اللهم إني سامحت كل من أغتابني أو ذكرني بسوء في


غيبتي وأسألك في ذلك الأجر والمغفرة بلوغ مراتب المحسنين

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://eng-art.montadarabi.com
دكتورة.م انوار صفار
Admin


تاريخ التسجيل : 04/04/2010
البلد /المدينة : bahrain

بطاقة الشخصية
المجلة:

مُساهمةموضوع: رد: الأسماء الموصولة Relative pronouns   5/28/2011, 23:50




Demonstrative Pronouns & their types – أَسْمَاءُ الإِشَارَةِ وَأَنْوَاعُهَا

  • In this part of lesson we will learn all the Demonstrative Pronouns i.e., singular, dual and plural for masculine as well as feminine objects, In-Shā’-Allâh (God-Willing).
  • In the previous section we have already defined the Demonstrative Pronoun as "A Pronoun which is used to represent a near or distant object".
  • In Arabic language there are different Demonstrative Pronouns for the dual objects and they are:

    • هَذَانِ for dual masculine near object
    • هَاتَانِ for dual feminine near object
    • ذَانِكَ for dual masculine distant object
    • تَانِكَ for dual feminine distant object.

  • Let’s review some examples of the Demonstrative Pronouns


Picture

English

Arabic


This is a pen

هَذَا قَلَمٌ.


This is a bag

هَذِهِ حَقِيْبَةٌ.


These are two books

هَذَانِ كِتَابَان.


These are two baskets

هَاتَانِ سَلَّتَان.


These are doctors

هَؤُلاءِ أَطِبَّاءُ.


These are nurses

هَؤُلاءِ مُمَرِّضَاتٌ.


That is the road

ذَلِكَ شَارِعٌ.


That is a car

تِلْكَ سَيَّارَةٌ.


Those are two boys

ذَانِكَ وَلَدَانِ.


Those are two broom sticks

تانِكَ مِكْنَسَتَانِ.


Those are scholars

أُؤلَئِكَ عُلَمَاءُ.


Those are the lady doctors

أُؤلَئِكَ طَبِيبَاتٌ.



[tr]

[/tr]







 


br>


 


اللهم إني سامحت كل من أغتابني أو ذكرني بسوء في


غيبتي وأسألك في ذلك الأجر والمغفرة بلوغ مراتب المحسنين

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://eng-art.montadarabi.com
 
الأسماء الموصولة Relative pronouns
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
الهندسة والفنون :: اللغات :: --تعليم الانكليزي-
انتقل الى: